ロッシーニ渾身の大作「ギヨーム・テル（ウイリアム・テル）」
オリジナル・フランス語全曲映像！
バート・ヴィルトバート・ロッシーニ音楽祭でのライブ
スパイアズのハイＣが飛ぶ！
ロッシーニ：「ギヨーム・テル（ウイリアム・テル オリジナル・フランス語版）」
アンドルー・フォスター＝ウィリアムズ（Brギヨーム・テル）
マイケル・スパイアズ（Tアルノール・メルクタル）
ジュディス・ハワース（Sマティルド）
ナウエル・ディ・ピエルロ（Bsワルテル，メルクタル）
アルタヴァズド・サルキシャン（Tルオーディ，漁師）
タラ・スタッフォード（Sジェミ）
ラッファエーレ・ファッチョラ（Brジェスレル）
ジューリオ・ペッリーグラ（Tロドルフ）
アレッサンドラ・ヴォルペ（Msエドウィジュ）
アントニーノ・フォリアーニ（指揮）
ヴィルトゥオーシ・ブルネンシス，カメラータ・バッハ合唱団
ヨッヘン・シェーンレバー（演出）
ロベルト・シュラーク（舞台装置）
クラウディア・メビウス（衣装）
マッテオ・グラツィアーノ（振付）
収録：2013年7月、ドイツ、バート・ヴィルトバート
★ロッシーニ最後のオペラにして正味4時間ほどの大作、いわゆる「ウィリアム・テル」は、序曲はたいへんに有名なものの、規模の大きさと歌唱難易度の高さから上演は稀です。これまでに発売された映像商品は1988年のスカラ座での上演だけでしたが、これはイタリア語訳を用いており、本来のフランス語による「ギヨーム・テル」の映像が待ち望まれていました。
今回BONGIOVANNIが発売するのは、2013年7月に、南ドイツ、シュトゥットガルトから40、50kmといったところにある温泉町、バート・ヴィルトバートで毎年催されているロッシーニ音楽祭で上演された「ギヨーム・テル」のライヴ映像です。ロッシーニ音楽祭というとロッシーニの生地、イタリアのペーザロが有名ですが、バート・ヴィルトバートのロッシーニ音楽祭も既に四半世紀を超える伝統があり、近年は人気もうなぎのぼり。2010年から新たにオペラ会場に加わったノイエ・トリンクハレ（新飲泉会館）での上演です。もちろんロッシーニ財団によるクリティカル・エディションが用いられています。至難のアルノールを歌うのは、米国のテノール、マイケル・スパイアズ。ハイＣの連発もまったく苦にせず見事に歌っています。タイトルロールのアンドルー・フォスター＝ウィリアムズは英国、ウィガン生まれのバリトン。ヘンデル、モーツァルト、ロッシーニなどで活躍しています。収録当時４０歳目前でしたけれど、とてもそうは思えないほど風格豊かな歌唱演技です。ヒロイン、マティルドのジュディス・ハワースは英国東部サフォーク州、イプスウィッチ生まれのソプラノ。芸暦30年以上を誇るイングランドの名ソプラノで、若手ばかりのキャストの中で圧倒的な貫禄を見せ付けています。
指揮のアントニーノ・フォリアーニは、ジャンルイージ・ジェルメッティの弟子でアルベルト・ゼッダに認められた指揮者で、ロッシーニを得意としており、2011年からこの音楽祭の音楽監督を務めています。
ヨッヘン・シェーンレバーの演出は、舞台を現代の独裁体制に対する民主化運動のように仕立てており、狭い舞台を有効に活用しながら見応えのあるものにしています。
