変化と対立に満ちた時代の鬱々とした慰め。
ムジカ・テンプラーナが16世紀のスペインの王宮音楽と「シビラの歌」を録音！
「メランコリア」
①A los baños del amor – Anonymous【CMP】
②Dime triste coraçón - Francisco de la Torre（fl. 1483–1504）【CMC】
③Ojos, mis ojos – Anonymous【CMP】
④En Ávila mis ojos – Anonymous【CMP】
⑤Melancolía - Adrián Rodríguez Van der Spoel（2020）
⑥Una montaña pasando – Garcimuñoz【CMP】
Serranica: Olalla Alemán
⑦Allá se me ponga el sol - Juan Ponce（c. 1476 - after 1520）【CMP】
⑧Dentro en el vergel a 3 – Anonymous【CMP】
⑨Muchos van de amor heridos – Anonymous【CMP】
⑩No queriendo sois querida - Moxica（fl. late 15th century）【CMP】
⑪Ojos morenicos - Pedro de Escobar（c. 1465 - after 1535）【CMP】
⑫Dentro en el vergel a 4 – Anonymous【CMP】
⑬Cómo está sola mi vida - Juan Ponce（c. 1476 - after 1520）【CMP】
⑭O desdichado de mi - Garci Sánchez de Badajoz（c. 1460 - after 1524）【CMP】
⑮Distopía - Adrián Rodríguez Van der Spoel（2020）
⑯Muy triste será mi vida - Johannes Urrede（fl. 1451– c 1482）【CMP】
El Canto de la Sibila “Versus Sybille prophete”
Anonymous - Cuenca, 15th c. 【SDS-CMP-CMC-T25】
Sibila: Luciana Cueto
⑰Parte 1
⑱Parte 2
⑲Parte 3
⑳Parte 4
㉑Parte 5
㉒Parte 6
【CMP】：王宮音楽詩歌集 （c. 1500）
【CMC】：コロンビア音楽集（before 1500）
【SDS】：サント・ドミンゴ・デ・シロス
【T25】：サント・ドミンゴ・デ・シロス25
ムジカ・テンプラーナ
アドリアン・ロドリゲス・ファン・デル・スプール（音楽監督）
セッション録音：2020年10月14-17日／聖ピーテルス教会（ユトレヒト、オランダ）
★2001年創設のアンサンブル、ムジカ・テンプラーナがPENTATONEレーベル初登場！当アルバム「メランコリア」では16世紀のスペインの王宮音楽と同時代に礼拝や典礼劇にも用いられ各地の教会に広まった「シビラの歌」を紹介しております。ここで演奏されるヴィランシコ、カンシオン、ロマンスの多くは、有名な「王宮音楽詩歌集」に残された作品。これらは中世のオック語抒情詩の詩人トルバドゥールから黄金時代への繁栄、そしてスペイン音楽における中世からルネッサンスへの移り変わりを表しております。作品の多くは作者不詳ながらフランシスコ・デ・ラ・トレ、フアン・ポンセなどの作品も収録。またムジカ・テンプラーナの創設者で音楽監督のアドリアン・ロドリゲス・ファン・デル・スプールのオリジナル作品も演奏しております。
★ムジカ・テンプラーナの解釈は、同時代のクエンカにおける宗教的慣習を蘇らせるもので、このアルバムで演奏されている作品は、1500年頃のスペインの音楽が世俗的なものと宗教的なものとの間に強い鬱々としたつながりを持っていることを強く表しております。この変化と対立に満ちた時代の厳かな作品の美しさは、現代の私たちにも慰めを与えてくれます。
