★南フランス、コートジボワール出身のベーシスト、クロヴィス・ニコラスのリーダ作。出身地からパリに出て、アンドレ・チェカレリ、ステファン・ベルモンドと共演、またバティスト・トロティニョンの初リーダー作品のベースをつとめたことでも知られている。
★現代を代表するトランペッター、ジェレミー・ペルト。パット・メセニー、ジョン・スコフィールドなどのカリスマ・ミュージシャンに重用される万能のドラマー、ビル・スチュアート。2010年から2017年までロイ・ハーグローヴのレギュラーピアニスを務めたトサリバンフォートナーという、豪華なカルテットによるジャズパートと弦楽四重奏団によるアンサンブルを1つの作品としてつなぎ合わせた。
★ジュリアード音楽院でクラシック音楽の作曲に興味を持つようになったというニコラ。本作は彼が初めてクラシック音楽に挑戦した録音でもある。弦楽四重奏曲は、"Le Miroir "と名付けられていて、ニューヨークを拠点とするユリシーズ弦楽四重奏団を起用。この弦楽四重奏曲をまず録音し、それを基にカルテットでジャズ演奏を行うという、かなり独特な方法で制作された。